继美国参议院通过了旨在降低卷烟对儿童吸引力的严格禁烟法案后，印尼的丁香烟几乎肯定要在美国被禁。

　　星期四（6月10日）参议院委员会表决通过的《家庭吸烟预防和烟草控制法》，有大量的新措施，其中包括禁止丁香烟，因为美国的一项研究发现，它们诱惑儿童吸烟。

　　如果该法案被奥巴马总统签署成为法律——白宫表示会签署的，美国当局将有权对烟草的制造和营销实施严格的新管制，包括禁止丁香和诸如樱桃核巧克力这样的香料添加到卷烟中。

　　对于印尼的丁香烟制造商，每年向海外销售的5亿美元丁香烟中的大约20%出口到了美国，这意味着每年1亿美元可能烟消云散了。这尤其可能会影响到印尼最大的丁香烟出口公司盐仓集团，它在南美洲有一家为该大陆提供产品的工厂。

　　然而，薄荷卷烟将不会包括在这个禁令中，这激怒了印尼的贸易官员，他们指出，禁止丁香而不禁止薄荷的禁令是一种歧视，扬言要告到世界贸易组织中。政府官员对此禁令的评论可能使世贸组织现在开始采取行动。

　　本月早些时候，贸易部长马雷·庞格斯图（Mari Pangestu）抨击该法案，因为不禁止薄荷烟，并威胁如果该法案通过的话，要恳求世界贸易组织采取行动。马雷和驻美印尼大使Sudjadnan Parnohadiningrat辩称，如果美国禁止丁香烟而不禁止薄荷烟的话，美国国会的决议将对国内产品有利，而不利于进口产品。

　　“我认为这是不公平的，因为不包括薄荷烟，”马雷上个月（5月）说。

　　星期四（6月11日）的79票赞成，17票反对的参议院投票，把该提案送回了国会，在4月国会通过了一项相似但不相同版本的法案。众议院接受的参议院的提案，将被直接送给奥巴马，他支持该行动，并且他说只要该提案一到他桌子上，他就把它签署为法律。