“诗竹图”相传是三国时期的关羽所作，其背景是著名典故“身在曹营心在汉”。

当年关羽被曹军俘虏，曹操爱其才，企图以高官厚禄诱使关羽归顺。关羽始终不为所动，他作了一副丹青图，以画藏诗，表明自己的心志。

托物言志是我国传统绘画常见表达手法。“诗竹图”乍看是一幅翠竹图，但细细品味便发现画中竹叶自右向左，从上往下，连起来竟是一首五言绝句。正所谓咏竹者非咏竹也，咏其心也。

上世纪八十年代，中国新郑卷烟厂出品了一款“诗竹”牌卷烟。其烟标以红白为底色，主版左侧为“诗竹图”的拓版，落款为小篆体“关帝诗竹”，右侧配以暗金色“诗竹”行书字样。副版右侧以行书字体书写了画中诗的原文：“不谢东君意，丹青独立名。莫嫌孤叶淡，终久不凋零。”左侧标注“shizhu”艺术拼音。标底则是“诗竹图”的典故介绍。