巴基斯坦烟农警告将开展温和抵抗运动

2008-05-22来源：thenews.jang.com.pk

　　位于Swabi的巴基斯坦Sarhad农会警告说，如果政府不能确定烟草价格的话，超过100万的西北边疆省的烟农将发动温和抵抗运动。

　　农会主席穆罕默德·阿里告诉《新闻》报说：“很长时间以来，我们一直在请求政府，但政府没有采取任何实际的措施来解决我们真实的问题。”他补充说：“但现在我们已经受够了，我们无法承受我们的烟农在跨国公司以及政府手中遭到进一步的盘剥。”

　　烟农们决定，政府委员会在不了解烟农的问题而能够最后确定烟草价格之前，将集体的决定向西北边疆省的首席部长Ameer Haider Hoti传达。农会总秘书长Liaquat Yousafzai说：“我们也计划在预算会议期间，在国会前举行游行抗议活动。”

　　烟农们拒绝了政府给出的价格——每公斤66卢比——称从政府委员会去年一些以每公斤80卢比的价格购买同样的烟叶这一事实，可以断定烟农们遭到了剥削。

　　联邦政府从烟草收取了380亿卢比的消费税，但它却还要逼迫无助的烟农自杀。穆罕默德·阿里说：“大约有36000个烟草烤炉在运行，每个烟草季节里，每个烤炉聘用至少10个人。”他补充说，如果烟农与政府的谈判失败，就会致使数千人失业。

　　比较化肥的价格、水税和其他烟草所需的劳动力，烟农们在烟草上的开支已经成倍增加，但他们仍然被要求接受同样的价格——每公斤66卢比。他们说，注意到烟农们必须每公斤花费90卢比，而政府却不准备以每公斤100卢比来向烟农购买烟草，还坚持提供原先的每公斤66卢比的价格，这更是让人可叹。