黎巴嫩Régie同英美烟草签署了谅解协议

2007-11-22来源:AME Info
  在财政部长Jihad Azour先生的支持下,Régie Libanaise des Tabacs et Tombacs公司和英美烟草已经签署了谅解备忘录,同意在黎巴嫩就打击走私和假冒卷烟方面进行合作。
 
  此谅解备忘录随后由黎巴嫩海关的总干事签署。
 
  此协议是财政部采取的全面国家计划的一部分,以打击卷烟假冒和走私活动,因此减轻这些活动对国家经济和政府税收返回,以及对合法烟草公司如英美烟草公司经营方面的负面影响。
 
  在签署仪式上,黎巴嫩Régie的总干事总裁Nassif Siklaoui先生说:“在财务部长Jihad Azour部长的支持和引导下,此协议为双方认真和持续的合作,打击卷烟走私和假冒产品方面奠定了基础。此活动的主要目的,是结束影响到政府、市民和合法的烟草公司的非法烟草经营,所造成的伤害和财务损失。”他还强调说“公众和私营部门之间在打击非法烟草产品贸易方面的合作,不仅对黎巴嫩消费者有利,而且在帮助恢复黎巴嫩在世界地图中商业和经济港口地位,是一个关键性因素。”
 
  谅解备忘录是用于设立打击走私和假冒卷烟产品的程序,与黎巴嫩的法律和规则相吻合。它将搭建一个允许英美烟草和黎巴嫩机构之间完全交换信息和技术的框架;为政府人员提供帮助他们识别假冒产品的培训;提供摧毁截获的假冒产品的措施;提高烟草产品非法贸易所导致的财务损失的意识。
 
  黎巴嫩的英美烟草总经理Omar Bseiso说:“走私和假冒产品影响着该国家的财政、法律执行机构、合法的烟草公司和市民。毫无疑问,如果我们支持国家立法并且保护消费者的权利,那么处理非法贸易需要政府和烟草之间的密切合作。”
 
  专家估计仅在2006年,全球的各国政府由于烟草产品的非法贸易丧失了200多亿美元的税收。如果这个问题不能得到适当解决的话,毫无疑问这个数字还将增加。此外,假冒卷烟达不到国际标准组织规定的最低质量标准。
 
  英美烟草承诺支持黎巴嫩政府减少烟草走私和假冒活动的努力。在过去3年内,该公司还在本地区同约旦、也门和埃及有关的政府机构签署了类似的谅解备忘录。
相关时讯