印度尼西亚警方在推迟对采取行动作出决定吗？也许是，但不要把这个事情告诉全国。

 

　　印尼警方威胁要就一个出现在户外广告牌、电视和杂志上的全国性广告行动，对卷烟制造商嘉润公司（PT Djarum）提起诉讼，因为这个广告取笑警察在工作时打盹。

 

　　警方发言人西斯诺·艾迪温诺托说：“警察部队是一个值得尊敬的国家机构。”

 

　　这个广告在视觉形象和语言方面都对“睡觉的警察”这个词语使用了双关语，因为在印尼语里，睡觉的警察是一个用于减速块的术语。它以一个提醒汽车驾驶员有减速块的路标为特写，但把这个提醒的词语修改为“小心，警察在睡觉。”

 

　　艾迪温诺托声称，嘉润公司已经同意撤消这些广告，其中有一个广告就在离警察总部几码远的广告牌上。但艾迪温诺托说，警方还在“讨论，是需要对该公司采取法律行动，还是只给他们发出严重警告。”

 

　　制造一个流行的丁香烟品牌的嘉润公司没有对此发表评论。