津巴布韦恢复白肋烟销售

2006-07-06来源:独立报
  由于烟农担心低价而在本月初暂停销售之后,6月29日白肋烟销售已经恢复。
 
  津巴布韦农场主联合会副主席爱德华·拉拉扎说,在农场主、商人和中央银行一致同意用当地货币出售烟草作物之后销售季节已恢复。
 
  拉拉扎说:“农场主、商人和储备银行已达成协议,允许烟草作物按照具有吸引力的汇率用当地货币出售。”
 
  在农场主对0.30美元到0.40美元的销售价表示不满之后,2006年白肋烟销售季节在6月份的第二周曾经暂停。
 
  去年的平均销售价是每公斤1.90美元。
 
  拉拉扎说:“销售恢复是一个积极的举动,因为在六月初暂停销售后,大部分烟农都陷入困境。”他说,今年白肋烟销售季节推迟开张对大部分烟农产生了消极影响,因为他们来自于烟草作物的收入都受到了通货膨胀和投入成本不断增加的损害。
 
  拉拉扎说:“没有吸引力的价格妨碍了烟草作物的生产,以及烟草作物对经济增长的贡献。”他说,对政府来说,重要的是对烟草作物的销售进行干预,从而使烟农收回开支和保持生存能力。津巴布韦储备银行将来必须提供切实可行的烟草价格,因为烟草作物能够给国家带来足够的外汇收入。
 
  自从拍卖场在4月25日开张以来,到目前为止津巴布韦已从拍卖的2000万公斤烟草挣得3860多万美元(3.9万亿津元)。
 
  由于资金支付较晚、生产成本增加和过量降雨等因素,本季节的烟草生产从去年的最高纪录7300万公斤减少到5000万公斤。
相关时讯