津巴布韦烟叶运输量上涨

2012-02-28来源:先驱报

  津巴布韦烟草销售季进入第二周,其拍卖场的烟叶运输量开始攀升。

  2月20日,烟农都在拍卖场内等待着他们的支票和现金。

  千年拍卖场(Millennium Tobacco Floors)的运输量从上周末(2.18——19)开始上升。

  千年拍卖场市场经理Kudzayi Hamadziripi女士表示,拍卖场的烟叶运输量已经翻倍,但活跃度仍然很低。

  “上周(2.12——2.18)我们已经每天接收200大包烟叶,但运输量已经翻倍。”她说。

  烟农的运输量低归因于延迟的烟叶种植,一些烟农仍然在加工烟叶的过程中。

  Hamadziripi女士表示,由于缺少包装材料,一些烟农无法将烟叶运送到拍卖场。

  “烟农们负担不起麻布袋,因此我们向其提供,并让他们用止损订单设施支付。”

  另一个麻烦,是烟农将其并未登记的烟叶也一同运送过来。

  她说在拍卖场的烟草委员会做工作协助这些烟农。

  烟农们表示他们非常高兴能够尽早得到支付。因此能早些回家,而不是像上一季那样花费很多时间等待烟叶售罄并得到报酬。

  首相拍卖场(Premier Tobacco Floors)经理Philemon Mangena先生则表示,2月20日共收到350包烟叶。

  自上周(2.12——2.18)180包至200包的运送量来看,这次的增长幅度很大。

  “我们还为烟草种植区提供特别的宣传项目,教育烟农了解预定登记的重要性以及拍卖的具体程序。”他说。

  博卡拍卖场(Boka Tobacco Auction Floor)特别项目主管Moses Bias先生表示,上周(2.12——2.18)的平均运输量为800包,2月20日则收到了1200包。

相关时讯